ürün vizesi.

Sık sorulan sorular

FDA, etiket ve rapor hakkında kısa cevaplar.

Her cevabın dayandığı kural ilgili rehber yazısında kaynağıyla yazılıdır. Burada sonuç vaadi yok; nihai karar FDA'nındır.

FDA gıda ürünlerini ya da etiketleri onaylar mı?

Hayır. FDA gıda ürünlerini ve gıda etiketlerini piyasaya çıkmadan önce onaylamaz; bunu kendi sayfasında açıkça söyler. “FDA onaylı” diye bir belge gıda için yoktur. Biz de onay vermeyiz; paketinizi kurallara vurup nerede ayrıştığını kaynağıyla yazarız. Ayrıntı

FDA kayıt numaram var; bu yeterli mi?

Tesis kaydı zorunludur ama yalnızca bir bildirimdir; ürünün ya da etiketin incelendiği anlamına gelmez. Etiket, içerik, alerjen ve Prior Notice ayrı ayrı kontrol edilir. Kayıt numarasını “onay” gibi kullanmak yanıltıcı sayılır. Ayrıntı

Ürün Vizesi tam olarak ne yapar?

Paketinizin fotoğrafını, etiket tasarımını ya da spec belgenizi ve doldurduğunuz bilgi formunu ABD kurallarına göre inceler; her bulguyu kuralın kaynağıyla (CFR maddesi ya da FDA sayfası) yazar; ABD biçiminde İngilizce etiket metni ve Nutrition Facts paneli hazırlar. Rapor bir uzman tarafından onaylanmadan size gönderilmez. Ayrıntı

Neyi yapmazsınız?

FDA adına karar vermeyiz, onay vermeyiz, “girer” ya da “geçer” demeyiz. Tesis kaydını, gümrük beyanını ve Prior Notice'ı sizin yerinize yapmayız; ne gerektiğini yazarız. Reçetenizi istemeyiz. Ayrıntı

Reçetemi vermek zorunda mıyım?

Hayır; reçete istemiyoruz. Kontroller formda beyan ettiğiniz içindekiler ve besin değerleri ile paketin üzerindeki yazılar üzerinden yapılır. Belgeler ticari sır olarak işlem görür. Ayrıntı

Türkçe etiketim kalabilir mi?

Kalabilir; ama etikette Türkçe bir yazı varsa zorunlu bilgilerin tamamı hem İngilizce hem Türkçe yazılmalıdır. Türkçe ön yüz ve İngilizce arka yüz karışımı kurala uymaz. Ayrıntı

Türk besin değeri tablosu ABD'de geçer mi?

Geçmez. ABD'de tablo porsiyon başına, FDA'nın referans porsiyonuna göre ve ABD'nin zorunlu satırlarıyla (ilave şeker, D vitamini, potasyum dahil) hazırlanır. Formda beyan ettiğiniz 100 g değerlerinden ABD panelini biz hazırlarız. Ayrıntı

Alerjen listesi Türkiye'dekinden farklı mı?

Evet. ABD'de dokuz büyük alerjen vardır (susam dahil, 2023'ten beri); kereviz, hardal ve acı bakla listede değildir. Sert kabuklu meyvenin ve balığın türü yazılır; koyu harf yeterli değildir, “Contains” cümlesi ya da parantez gerekir. Ayrıntı

İçindekilerde E numarası kullanabilir miyim?

Hayır. ABD'de katkı maddeleri yaygın adıyla yazılır: “E330” değil “citric acid”. ABD'de izinli olmayan bir madde (ör. E124, E122, E104) varsa etiket ne kadar düzgün olursa olsun ürün durur. Ayrıntı

Ürünüm zaten Amerika'da satılıyor. Yine de gerekir mi?

Gümrükten geçmiş olmak kurallara uygun olduğunuz anlamına gelmez; her sevkiyat ayrı denetlenebilir ve red kayıtları kamuya açıktır. Etiket kuralları da değişir; Red 3 için son tarih 15 Ocak 2027. Ayrıntı

Red aldım, mal limanda bekliyor. Bakar mısınız?

Bakarız, ama açık konuşalım: bekleyen bir sevkiyatın süresi dardır ve her durum kurtarılamaz. Elinizdeki FDA yazısını gönderin; kodun ne dediğini ve seçeneklerinizi yazarız. Ayrıntı

Prior Notice'ı siz mi verirsiniz?

Hayır. Prior Notice her sevkiyat için ithalatçı ya da gümrük müşaviri tarafından verilir; biz hangi bilgilerin gerektiğini ve sürelerini yazarız. Ayrıntı

Firma adımın FDA listelerinde olup olmadığına bakıyor musunuz?

Evet. Dosyanız hazırlanırken firma adınız FDA'nın red kayıtları ve Türkiye alıkoyma listeleriyle (Import Alert) karşılaştırılır; eşleşme varsa raporda kaynağı ve tarihiyle yazılır. Ayrıntı

Gönderdiklerim nerede durur, kim görür?

Fotoğraflar, belgeler ve e-posta adresi yalnızca bu dosyanın incelenmesi için Cloudflare altyapısında saklanır; okuma için Anthropic'in yapay zekâ hizmetine gönderilir; dosyanızı uzmanlarımız görür, hiçbir yerde yayımlanmaz. Ayrıntı

Fiyat nedir, ne kadar sürer?

Fiyat ve süre ürüne ve elinizdeki belgeye göre değişir; sitede rakam yayımlamıyoruz. Dosyanızı gönderin, inceleyip dönelim. Sonuç için söz vermeyiz; nihai karar FDA'nındır. Ayrıntı

Sorunuz burada yoksa.

Dosyanızı gönderin; paketinizi inceleyip nerede ayrıştığını kaynağıyla yazalım. Eksik bir bilgi olursa adıyla sorarız.